Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Alena Procházková - Rauza Tažibajeva (Ajnana), Rudolf Jelínek Jurij Chvan (Tutril), Karel Houska - Nikolaj Olzej-ool (Onno), Čestmír Řanda - Nurmuchan Žanturin (Toko), Hana Talpová, Jiřina Krejčíková, Ladislav Županič, Ludmila Roubíková, Marcela Martínková, Jana Dítětová, Eva Svobodová, a další
Zvuk: ing. Jaromír Svoboda
Střih: Jana Boháčová
Vedoucí výroby: Zdena Sirotková
České dialogy: Jaroslav Studený
Režie českého znění: Zdenek Sirový
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1978
